LES VERBES ALLER ET FAIRE

 

ALLER

Dous valores de uso esenciais: 

1) para sinalar os desprazamentos de ida

2) para expresar o estado de ánimo ou saúde

 

1) Para expresar ese desprazamento é esencial coñecer a regra de uso das preposicións. 

Cos nomes de país (noms de pays)

au + pays masculin singulier: tu vas au Vénézuela (vas a Venezuela) 

(son masculinos todos os nomes acabados nunha letra que non sexa -e)

en + pays féminin singulier:  il va en Grèce.

(son femininos todos os acabados en -e, coa excepción de Mexique, Zaïre, Mozambique, que son masculinos)

en + pays qui commence par voyelle / h: je vais en Espagne

aux + pays au pluriel: elle va aux États-Unis

à + pays qui n'ont pas d'article:  nous allons à Madagascar.

Cos nomes das rexións (noms des régions)

Se son femininos, os nomes das rexións funcionan coas normas dos países:

L'Alsace, la Bretagne, la Picardie (son femininos porque acaban en -e): Nous allons en Picardie.

Se as rexións son masculino ou plural usamos: dans + article défini + région => Le Périgord, Le Limousin, Les Landes: Vous allez dans les Landes.

 

Cos nomes de cidade (noms de villes)

On utilise presque toujours la préposition à: Tu vas à Bertamiráns

 

Outros lugares (Autres lieux)

On utilise la série des articles contractés:

au + lieu masculin: je vais au parc; je suis au supermarché

à la + lieu féminin: tu vas à la pharmacie; elle va à la plage

à l' + lieu qui commence par voyelle/h muet: nous allons à l'école; ils vont à l'aéroport

aux + lieu pluriel: elle va aux toilettes; nous allons aux grands magasins

Se o lugar ten que ver cunha persoa, en francés usamos 'chez': Où vas-tu demain? Je vais chez le docteur (Onde vas mañá? Vou ao médico).

 

2) Para a expresión do estado de ánimo ou saúde

Comment va Marie? Elle va très bien.

Comment ça va? Ça va pas mal.  

FAIRE

Serve para expresar a realización de accións, actos e actividades que chegan a posuír valor descriptivo. 

Para a súa conxugación, non se debe esquecer o emprego do artigo partitivo

Je fais du patin - tu fais de la natation - il/elle fait des exercices - nous faisons de la peinture - vous faites du sport - ils/elles font de la lecture

Question à réaliser. Élaborez un emploi du temps pour toute la semaine (les sept jours) en imaginant une activité différente pour chaque personne grammaticale