A1 (1º ESO). 2ª AV. DOSSIER 2. LES DÉTERMINANTS ET L'ACTUALISATION DU NOM COMMUN

 

L’article indéfini (o artigo indefinido)

úsase diante de substantivos (persoas ou cousas) que non están identificados e, polo tanto, non se coñecen.

 

MASCULIN	FÉMININ
un garçon	une fille	SINGULIER
des hommes	des femmes	PLURIEL

 

OLLO!!!! UN e UNE son tamén números que serven para contar

 

L’article défini (o artigo definido)

USOS.

1.   Úsase cando queremos falar dunha categoría de tipo xeral, ben recoñecida pola sociedade (l’homme = o home, en xeral; la science = a ciencia, en xeral).

2.   Tamén o usamos cando falamos de cousas ben especificadas: la maison de Jean (a casa de Xoán); la Tour Eiffel (a Torre Eiffel), les amis de Marie (os amigos de María).

 

Cando unha cousa ou persoa é presentada por vez primeira, usamos o artigo indefinido e, despois, cando falamos desta persoa ou cousa, usamos o artigo definido.

 

MASCULIN	FÉMININ
le garçon	la fille	SINGULIER
l’enfant l’homme	l’école	SINGULIER
les hommes	les femmes	PLURIEL

 

O artigo definido e o nome dos países

en xeral, os nomes de países que rematan en -e levan o artigo la:  la France – la Hongrie

(excepcións: le Cambodge, le Mexique, le Mozambique, le Zaïre)

se o país non acaba por -e, en xeral,  leva o artigo le: le Japon, le Sénégal, le Chili, le Vénézuela

se o país comeza por vogal, l’:  l’Espagne, l’Italie, l’Angola

se o país remata en plural, les: les Etats-Unis, les Pays-Bas

 

LES ARTICLES CONTRACTÉS       

A preposición à e a preposición de teñen series que son froito de contraer co artigo definido.

 

PREPOSICIÓN À

(masculino singular) à + le = au //  (masculino plural) à + les = aux

(feminino singular) à + la = à la // (feminino plural) à + les = aux

o masculino e o feminino singular escríbense à l’ ante vogal e h muda= à l’enfant (ao neno) / à l’homme (ao home) / à l’école (á escola)

USOS.-

1.   Cando o verbo rexe a preposición à:

aller à (ir a): je vais au parc (vou ao parque)

parler à (falar con): tu parles aux enfants (ti falas cos nenos)

penser à (pensar en): elle pense à ses parents (pensa nos seus pais)

 

2.   Cando os artigos contractos se usan para completar un substantivo:

Je veux un café au lait (quero un café con leite)

elles achètent un pain au chocolat (elas compran napolitanas (pan con chocolate))

 

PREPOSICIÓN DE

(masculino singular) de + le = du //  (masculino plural) de + les = des

(feminino singular) de + la = de la // (feminino plural) de + les = des

o masculino e o feminino singular escríbense de l’ ante vogal ou h muda = à l’enfant (ao neno) / à l’école (á escola)

 

USOS.-

1.   Cando o verbo rexe a preposición de:

arriver de: j’arrive du parc (eu chego do vou parque)

parler de: elle parle des enfants (ela fala dos nenos)

 

2.   Cando os artigos contractos se usan para completar un substantivo:

c’est la femme du boulanger = é a muller do panadeiro